亲戚 qīnqi un parent (c.-à-d. un membre de la famille)
Comment retenir 亲戚: 亲 parenté + 戚 parent = un parent (c.-à-d. un membre de la famille).
Caractères
Comment l’employer
- Un parent (de la famille élargie) - 走亲戚 (zǒu qīnqi) rendre visite à la famille ; le qi est au ton neutre.
- Il désigne la parenté hors du foyer - oncles, tantes, cousins, belle-famille.
- À opposer à 家人 (jiārén), la famille proche, le foyer ; 亲戚 est le réseau plus large des parents.
Phrases d’exemple
- 他们是我的亲戚。 Tāmen shì wǒ de qīnqi.Ce sont des membres de ma famille.
- 她没有任何亲戚朋友照顾她。 Tā méiyǒu rènhé qīnqīpéngyǒu zhàogù tā.Elle n'a ni amis ni parents pour s'occuper d'elle.
- 我常常访问我的亲戚。 Wǒ chángcháng fǎngwèn wǒ de qīnqī.Je rends souvent visite à ma famille.