事项 shìxiàng question
question ; point
Comment retenir 事项: 事 affaire + 项 cou = question.
Caractères
Comment l’employer
- Un point, une rubrique (sur une liste) - 注意事项 (zhùyì shìxiàng) les points à surveiller, les précautions, 相关事项 les points afférents.
- 事项 est un point énuméré, typiquement dans un avis officiel ou un ordre du jour ; 事情 est une « affaire » ordinaire.
- 待办事项 (dàibàn shìxiàng) = les tâches en attente, la liste des choses à faire.
- 办理事项 (bànlǐ shìxiàng) = les points à traiter.