主题 zhǔtí thème
thème ; sujet
Comment retenir 主题: 主 maître + 题 sujet = thème.
Caractères
Comment l’employer
- Il nomme le sujet central, le thème de quelque chose : 讨论的主题 (le sujet de la discussion), 主题曲 (la chanson-thème), 主题公园 (un parc à thème).
- Employé aussi bien pour les débats abstraits que pour les œuvres - le 主题 d'une dissertation est sa thèse, le 主题 d'une fête est son thème (派对主题).
Phrases d’exemple
- 那场会议主题是什么？ Nàchǎng huìyìzhǔtí shì shénme?Sur quoi portait cette réunion ?
- 他最后一本小说的主题是什么？ Tā zuìhòu yīběn xiǎoshuō de zhǔtí shì shénme?Quel est le thème de son dernier roman ?
- 你觉得他会对什么主题感兴趣？ Nǐ juéde tāhuì duì shénme zhǔtí gǎnxìngqù?À quel sujet penses-tu qu'il s'intéresse ?