险 xiǎn risqué
risqué ; danger
Comment retenir 险: 阝 tertre + 佥 assemblée = risqué. Sur un tertre gelé derrière l'hôtel, les directeurs de l'assemblée descendent sur des plateaux, bien plus risqué que leurs réunions.
Décomposition
险 = 阝 tertre + 佥 assemblée
- 阝 tertre
- 佥 assemblée
Sur un tertre gelé derrière l'hôtel, les directeurs de l'assemblée descendent sur des plateaux, bien plus risqué que leurs réunions.
Comment l’employer
- Le danger, le risque, et un défilé stratégique - 危险 (wēixiǎn) le danger, 风险 (fēngxiǎn) le risque, 冒险 (màoxiǎn) prendre un risque, l'aventure.
- 保险 (bǎoxiǎn) l'assurance - littéralement « se prémunir du risque ».
- 化险为夷 (huàxiǎnwéiyí) transformer le péril en sûreté.
Mots avec 险
- 危险wēixiǎndangerHSK 4
- 保险bǎoxiǎnassuranceHSK 5
- 风险fēngxiǎnrisqueHSK 5
- 冒险màoxiǎnprendre des risquesHSK 6
- 惊险jīngxiǎnpérilleuxHSK 7
- 遇险yùxiǎnse retrouver en difficultéHSK 7
- 化险为夷huàxiǎnwéiyítransformer le péril en sécurité (expression idiomatique)HSK 8
- 探险tànxiǎnexplorerHSK 8
- 艰险jiānxiǎndifficile et dangereuxHSK 9
Phrases d’exemple
- 骑摩托车很危险。 Qí mótuōchē hěn wēixiǎn.Faire de la moto est très dangereux.
- 我们去森林里探险。 Wǒmen qù sēnlín lǐ tànxiǎn.Nous allons explorer la forêt.