艰险 jiānxiǎn difficile et dangereux
difficile et dangereux ; épreuves et périls
Comment retenir 艰险: 艰 difficile + 险 risqué = difficile et dangereux.
Caractères
Comment l’employer
- Difficile et périlleux - l'épreuve doublée du danger - 不畏艰险 (bú wèi jiānxiǎn) ne craindre ni peine ni péril.
- Combine 艰 (rude) et 险 (périlleux) ; pour les voyages, les terrains et les entreprises pleines de risques.
- Registre littéraire et héroïque ; souvent 历经艰险, avoir traversé mille dangers.