素 sù sobre
sobre ; végétarien ; élément
Comment retenir 素: 龶 plante + 糸 fil = sobre. La mariée ne veut pas de dentelle, juste une petite plante brodée au fil blanc sur une robe toute sobre.
Décomposition
素 = 龶 plante + 糸 fil
- 龶 plante
- 糸 fil
La mariée ne veut pas de dentelle, juste une petite plante brodée au fil blanc sur une robe toute sobre.
Comment l’employer
- Morphème lié à l'éventail large : « uni, sans ornement », « végétarien » et « élément, facteur » en composé.
- 吃素 (chī sù) « manger végétarien » est une tournure verbe-objet courante ; 素质 (sùzhì) « la qualité intérieure, le niveau » est omniprésent dans le discours éducatif et du développement personnel (提高素质 « élever le niveau général »).
- 因素 (yīnsù) « un facteur » et 元素 (yuánsù) « un élément » sont les termes abstraits et scientifiques standard.
- Comme suffixe, il marque les substances biologiques et chimiques empruntées ou forgées par la science moderne : 维生素 (wéishēngsù) « une vitamine », 激素 (jīsù) « une hormone », 抗生素 (kàngshēngsù) « un antibiotique ».
Mots avec 素
- 因素yīnsùfacteurHSK 5
- 元素yuánsùélément (composant clé de quelque chose)HSK 6
- 朴素pǔsùsimple et sans apprêtHSK 6
- 素质sùzhìqualité intérieureHSK 6
- 维生素wéishēngsùvitamineHSK 6
- 要素yàosùfacteur essentielHSK 6
- 抗生素kàngshēngsùantibiotiqueHSK 8
- 激素jīsùhormoneHSK 9
- 素不相识sùbùxiāngshíêtre de parfaits inconnus (expression idiomatique)HSK 9
- 素养sùyǎngsavoir-faireHSK 9
- 素材sùcáimatériau de base (en littérature et en art)HSK 9
- 素食sùshínourriture végétarienneHSK 9