素不相识 sùbùxiāngshí être de parfaits inconnus (expression idiomatique)
Comment retenir 素不相识: 素 sobre + 不 non + 相 mutuel + 识 reconnaître = être de parfaits inconnus (expression idiomatique).
Caractères
Comment l’employer
- Expression : être de parfaits inconnus, ne s'être jamais rencontrés - 我们素不相识 (wǒmen sù bù xiāngshí) nous ne nous connaissons absolument pas.
- Ici, 素 = « depuis toujours, jamais » ; sert souvent à souligner la générosité entre inconnus (素不相识却出手相助).
- Registre écrit et formel.