策 cè presser
presser ; fouetter ; plan ; politique
Comment retenir 策: 𥫗 bambou + 朿 épine = presser. Une baguette de bambou à la main, le cavalier contourne un buisson d'épines et crie pour presser son poney fatigué.
Décomposition
策 = 𥫗 bambou + 朿 épine
- 𥫗 bambou
- 朿 épine
Une baguette de bambou à la main, le cavalier contourne un buisson d'épines et crie pour presser son poney fatigué.
Comment l’employer
- Le plan, la politique, la stratégie - 政策 (zhèngcè) une politique publique, 策略 (cèlüè) la tactique, la stratégie, 对策 (duìcè) une contre-mesure.
- 决策 (juécè) = la prise de décision, une décision de principe ; 策划 (cèhuà) = concevoir, orchestrer (un événement, ou un complot).
- Sens premier « fouetter, éperonner » : 鞭策 (biāncè) aiguillonner, pousser en avant.
- 束手无策 (shùshǒu-wúcè) = à court d'idées, incapable d'agir.