矢 shǐ flèche
flèche ; jurer ; faire serment
Comment il est né
Une flèche dressée pointe en haut : la pointe en haut, la hampe, et les plumes qui se croisent près du bas.
Comment l’employer
- Une flèche (littéraire, classique) - 有的放矢 (yǒudì-fàngshǐ), tirer en visant une cible, signifie agir à bon escient, avec pertinence (contraire de 无的放矢, au petit bonheur).
- 矢志不渝 (shǐzhì-bùyú) signifie faire vœu de constance et ne jamais fléchir. Signifie aussi jurer, faire serment.