ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

盛 shèng abondant

abondant ; florissant ; remplir ; servir à la louche

Comment retenir 盛: 成 devenir + 皿 écuelle = abondant. Les quelques graines de mamie vont devenir tant de tomates que chaque écuelle du dîner de famille est abondante.

  • HSK 6
  • 11 traits
  • Radical 皿

Décomposition

盛 = 成 devenir + 皿 écuelle

  • 成 devenir
    • 戊 cinquième
    • 𠃌 lame
  • 皿 écuelle
L’histoire Gushi

Les quelques graines de mamie vont devenir tant de tomates que chaque écuelle du dîner de famille est abondante.

Comment l’employer

  • Florissant, abondant, grandiose - 旺盛 (wàngshèng) vigoureux, 兴盛 (xīngshèng) prospère, 盛大 (shèngdà) grandiose.
  • 盛产 (shèngchǎn) = produire en abondance ; 盛会 (shènghuì) un grand rassemblement ; 盛夏 (shèngxià) le plein été.
  • Seconde lecture chéng = servir, remplir : 盛饭 (chéng fàn) servir le riz, 盛汤 servir la soupe.
  • 丰盛 (fēngshèng) = plantureux (d'un repas).

Mots avec 盛