ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

怕 pà peur

Comment retenir 怕: 忄 cœur + 白 blanc = peur. En plein film d'horreur, son cœur s'emballe, elle devient blanche et agrippe le bras de son frère, morte de peur.

  • 631e caractère le plus fréquent
  • HSK 3
  • 8 traits
  • Radical 心

Décomposition

怕 = 忄 cœur + 白 blanc

  • 忄 cœur
  • 白 blanc
L’histoire Gushi

En plein film d'horreur, son cœur s'emballe, elle devient blanche et agrippe le bras de son frère, morte de peur.

Comment l’employer

  • « Craindre, avoir peur » - il prend directement un complément : 我怕狗 (wǒ pà gǒu) j'ai peur des chiens, 别怕 (bié pà) n'aie pas peur.
  • 害怕 (hàipà) en est la version dissyllabique complète, pour le même sentiment ; 可怕 (kěpà) = effrayant (décrit la chose, pas la personne).
  • 恐怕 (kǒngpà) = « je crains que…, sans doute », une atténuation polie pour annoncer une mauvaise nouvelle : 恐怕来不及了 (kǒngpà láibují le) je crains qu'il ne soit trop tard. 哪怕 (nǎpà) = même si.

Mots avec 怕

Phrases d’exemple

  • 我害怕。 Wǒ hàipà.J'ai peur.