号 hào date
date ; numéro ; taille
Comment retenir 号: 口 bouche + 丂 s'étrangler = date. Le témoin nerveux ouvre la bouche pour son discours et s'étrangle presque en oubliant la date du mariage.
Décomposition
号 = 口 bouche + 丂 s'étrangler
- 口 bouche
- 丂 s'étrangler
Le témoin nerveux ouvre la bouche pour son discours et s'étrangle presque en oubliant la date du mariage.
Comment l’employer
- Numéro, date - 三号 (sān hào) le n° 3 ou le 3 du mois, 几号? (jǐ hào?) quel jour ou quel numéro ?
- Aussi une taille, un nom ou une marque - 大号 (dà hào) grande taille, 号码 (hàomǎ) un numéro de téléphone ou d'identité, 信号 (xìnhào) signal.
Mots avec 号
- 号码hàomǎnuméroHSK 3
- 信号xìnhàosignalHSK 4
- 挂号guàhàos'enregistrer (à l'hôpital, etc.)HSK 5
- 账号zhànghàonuméro de compteHSK 5
- 口号kǒuhàosloganHSK 6
- 号召hàozhàoappelerHSK 6
- 型号xínghàomodèleHSK 6
- 称号chēnghàotitreHSK 6
- 符号fúhàosymboleHSK 6
- 外号wàihàosurnomHSK 7
- 头号tóuhàode premier ordreHSK 7
- 老字号lǎozìhaoboutique, maison ou marque de longue réputationHSK 7
- 记号jìhaomarqueHSK 7
- 代号dàihàonom de codeHSK 8
- 号称hàochēngêtre connu sous le nom deHSK 8
- 括号kuòhàoparenthèsesHSK 8
- 绰号chuòhàosurnomHSK 9
- 编号biānhàonuméroterHSK 9
Phrases d’exemple
- 这里只有大号的。 Zhèlǐ zhǐyǒu dà hào de.Nous n'avons que du L ici.
- 6号超过了所有的选手。 Liù hào chāoguòle suǒyǒude xuǎnshǒu.Le n° 6 a pris la tête devant tous les autres concurrents.
- 售货员请我输入卡号密码。 Shòuhuòyuán qǐng wǒ shūrù kǎhào mìmǎ.Le vendeur m'a demandé de saisir mon code.
- 学校5号截止报名。 Xuéxiào wǔ hào jiézhǐ bàomíng.La date limite d'inscription à l'école est le 5.