型号 xínghào modèle
modèle (version particulière d'un article fabriqué) ; type (spécification d'un produit en couleur, taille, etc.)
Comment retenir 型号: 型 motif + 号 date = modèle.
Caractères
Comment l’employer
- La référence exacte d'un modèle de produit manufacturé : 这台电脑是什么型号? (zhè tái diànnǎo shì shénme xínghào?) quel est le modèle de cet ordinateur ?
- Il désigne la version, le code de configuration - taille, caractéristiques - et non la marque (品牌) ni la catégorie ; on demande le 型号 pour identifier une pièce et vérifier une compatibilité.
- Courant dans les achats, l'assistance technique et la mécanique.