ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

具 jù outil

Comment retenir 具: 目 œil + 八 huit = outil. L'horlogère colle la loupe à son œil, regarde ses huit minuscules tournevis et choisit l'outil parfait.

  • 391e caractère le plus fréquent
  • HSK 4
  • 8 traits
  • Radical 八

Décomposition

具 = 目 œil + 八 huit

  • 目 œil
  • 八 huit
L’histoire Gushi

L'horlogère colle la loupe à son œil, regarde ses huit minuscules tournevis et choisit l'outil parfait.

Comment il est né

Deux mains levées sous un chaudron à trois pieds, qui le mettent en place. L'image, c'est préparer les vases ; l'outillage, et le fait de l'avoir, en sont venus.

Comment l’employer

  • Morphème lié pour « outil, instrument » : 工具 (gōngjù) outil, 家具 (jiājù) meubles, 玩具 (wánjù) jouet.
  • Aussi un verbe soutenu « posséder, avoir » : 具有 (jùyǒu) posséder (une qualité abstraite), 具备 (jùbèi) réunir (les conditions nécessaires).
  • 具体 (jùtǐ) « concret, précis » s'oppose à 抽象 (chōuxiàng) abstrait - 具体来说 (jùtǐ lái shuō) concrètement.

Caractères avec 具

Mots avec 具

Phrases d’exemple

  • 他把旧家具加工了一下。 Tā bǎ jiù jiājù jiāgōngle yíxià.Il a retapé de vieux meubles.
  • 我们具有必胜的信心。 Wǒmen jùyǒu bìshèng de xìnxīn.Nous sommes sûrs de la victoire.
  • 她在收拾餐具。 Tā zài shōushi cānjù.Elle range la vaisselle.