具有 jùyǒu avoir
avoir ; posséder
Comment retenir 具有: 具 outil + 有 avoir = avoir.
Caractères
Comment l’employer
- Posséder une qualité, un trait - 具有重要意义 (jùyǒu zhòngyào yìyì) revêtir une grande importance ; 具有特色 (jùyǒu tèsè) avoir un caractère propre.
- Abstrait ; son complément est un attribut, un sens, une caractéristique, jamais un objet matériel.
- On 具有 des qualités, une portée, mais on 有 une chose concrète - ne dis pas 具有一本书.
Phrases d’exemple
- 热情具有传染性。 Rèqíng jùyǒu chuánrǎnxìng.L'enthousiasme est contagieux.
- 我们具有必胜的信心。 Wǒmen jùyǒu bìshèng de xìnxīn.Nous sommes sûrs de la victoire.