克 kè gramme
gramme ; réfréner ; surmonter ; grammes
Comment retenir 克: 十 dix + 兄 frère aîné = gramme. La marchande pose dix bonbons sur la balance et le frère aîné veille à ce que sa sœur reçoive chaque gramme.
Décomposition
克 = 十 dix + 兄 frère aîné
- 十 dix
- 兄 frère aîné
- 口 bouche
- 儿 fils
La marchande pose dix bonbons sur la balance et le frère aîné veille à ce que sa sœur reçoive chaque gramme.
Comment il est né
Une silhouette courbée sous une lourde charge sur la tête et les épaules. Être à la hauteur du poids est le premier sens ; en venir à bout, puis d'un ennemi, c'est soumettre.
Comment l’employer
- Surmonter, réprimer - 克服 (kèfú) surmonter (困难 des difficultés), 克制 (kèzhì) se retenir, se maîtriser.
- Comme unité, c'est le gramme : 千克 (qiānkè) kilogramme, 五十克 (wǔshí kè) 50 grammes.
- Aussi une simple syllabe de transcription : 巧克力 (qiǎokèlì) chocolat, 坦克 (tǎnkè) char, 克隆 (kèlóng) clone.
Caractères avec 克
Mots avec 克
Phrases d’exemple
- 他的嘴上和脸上都沾满了巧克力。 Tā de zuǐshàng hé liǎnshàng dōu zhānmǎn le qiǎokèlì.Il a les lèvres et le visage couverts de chocolat.