与 yǔ y

源Cómo surgió

Lo que queda de la forma completa: cuatro manos, dos arriba y dos abajo, pasándose una cosa, gente que actúa con otra. La simplificación conservó tres trazos y tiró las manos.

用Cómo se usa

• "Y / con" formal, el equivalente escrito de 和 o 跟 - 中国与世界 (Zhōngguó yǔ shìjiè) China y el mundo.
• Común en títulos y escritura formal; también la estructura 与其…不如 (yǔqí…bùrú) "antes que…, mejor…".
• El registro hablado prefiere 和/跟.

字Caracteres con 与

• 写 escribir
• 屿 isla
• 泻 filtrarse

词Palabras con 与

• 参与cānyùparticipar (en algo)HSK 5
• 与其yǔqíen vez de...HSK 6
• 与众不同yǔzhòng-bùtóngdestacar entre la multitudHSK 7
• 与否yǔfǒuo no (al final de una frase)HSK 7
• 与日俱增yǔrì-jùzēngaumentar de forma constanteHSK 8
• 与时俱进yǔshí-jùjìnal día con los avances modernosHSK 8

句Frases de ejemplo

• 他与我同龄。 Tā yǔ wǒ tónglíng.Él y yo tenemos la misma edad.
• 与薄相对的是厚。 Yǔ báo xiāngduì de shì hòu.Delgado es lo contrario de gordo.