与否 yǔfǒu o no (al final de una frase)
Cómo recordar 与否: 与 y + 否 no = o no (al final de una frase).
Caracteres
Cómo se usa
- Un sufijo escrito que significa 'si sí o si no', pegado detrás de una palabra para convertirla en la cuestión que se debate - 成功与否取决于努力 (chénggōng yǔfǒu qǔjué yú nǔlì) que uno triunfe o no depende del esfuerzo.
- Registro formal; va detrás de un verbo o un adjetivo (是否、正确与否、愿意与否) y la frase entera funciona como sustantivo o sujeto.
- No lo uses en el habla informal, donde 是不是/有没有 hacen el mismo trabajo.
Frases de ejemplo
- 你成功与否取决于你自身的努力。 Nǐ chénggōng yǔfǒu qǔjuéyú nǐ zìshēn de nǔlì.Que tengas éxito o no depende de tu propio esfuerzo.