早 zǎo früh
früh; Morgen; Guten Morgen
So merkst du dir 早: 日 Sonne + 十 zehn = früh. Die Sonne ist kaum aufgegangen, doch um zehn nach fünf knetet der Bäcker schon Teig, jeden Morgen so früh.
Zerlegung
早 = 日 Sonne + 十 zehn
- 日 Sonne
- 十 zehn
Die Sonne ist kaum aufgegangen, doch um zehn nach fünf knetet der Bäcker schon Teig, jeden Morgen so früh.
Wie es entstand
Die Sonne oben auf einem Helm von oben gesehen. Die Sonne ist gerade erst über den Kopf des Trägers gekommen. Der Helm ist zur Zehn unter der Sonne abgeschliffen.
So wird es verwendet
- „Früh, Morgen“ - 早上 (zǎoshang) am Morgen, 早饭 (zǎofàn) Frühstück; 早 allein ist ein lockeres „Morgen!“.
- Als „früh“ ist es das Gegenteil von 晚 (wǎn): 来早了 (lái zǎo le) zu früh gekommen - 来晚了 (lái wǎn le) zu spät gekommen.
- 早已 (zǎoyǐ) heißt „längst, schon lange“ - stärker als das bloße 已经.
Zeichen mit 早
Wörter mit 早
- 早上zǎoshang(früher) MorgenHSK 1
- 早饭zǎofànFrühstückHSK 1
- 早晨zǎochenfrüher MorgenHSK 4
- 早餐zǎocānFrühstückHSK 4
- 早已zǎoyǐlangeHSK 5
- 早晚zǎowǎnmorgens und abendsHSK 5
- 早期zǎoqīFrühzeitHSK 5
- 一早yìzǎofrüh am MorgenHSK 7
- 及早jízǎomöglichst frühHSK 7
- 尽早jǐnzǎoso früh wie möglichHSK 7
- 早年zǎoniánvor vielen JahrenHSK 7
- 早日zǎorìgleichHSK 7
- 迟早chízǎofrüher oder späterHSK 7
- 趁早chènzǎomöglichst baldHSK 9
Beispielsätze
- 今天早上天气不错。 Jīntiān zǎoshang tiānqì búcuò.Heute Morgen scheint die Sonne.
- 她在吃早餐。 Tā zài chī zǎocān.Sie frühstückt gerade.
- 今天的早餐是烤面包。 Jīntiān de zǎocān shì kǎomiànbāo.Zum Frühstück gibt es heute Toast.