早已 zǎoyǐ lange
seit langem; längst; (dialektal) in der Vergangenheit
So merkst du dir 早已: 早 früh + 已 schon = lange.
Zeichen
So wird es verwendet
- Es heißt „längst, schon lange“ - 他早已离开了 (tā zǎoyǐ líkāile) er ist längst fort.
- Stärker als das schlichte 已经 (yǐjīng): 早已 betont, dass es weit früher geschah, als man denken mag; schriftlich und im Ton leicht nachdrücklich.
Beispielsätze
- 这种方法早已过时了。 Zhèzhǒng fāngfǎ zǎoyǐ guòshí le.Solche Methoden sind längst überholt.