章 zhāng Kapitel
Abzeichen; Kapitel; Abschnitt; Siegel; Vorschrift
So merkst du dir 章: 立 stehen + 早 früh = Kapitel. Die Pfadfinder stehen früh am Morgen in einer Reihe, und der Leiter liest ihnen das nächste Kapitel ihres Abenteuerbuchs vor.
Zerlegung
章 = 立 stehen + 早 früh
- 立 stehen
- 早 früh
- 日 Sonne
- 十 zehn
Die Pfadfinder stehen früh am Morgen in einer Reihe, und der Leiter liest ihnen das nächste Kapitel ihres Abenteuerbuchs vor.
Wie es entstand
Der Klang-Baustein mit einem Strich quer über dem unteren Teil. Der Strich ist das Ende: ein Musikstück mit markiertem Schluss, also ein Satz, und dann jeder abgeschlossene Abschnitt.
So wird es verwendet
- Ein Kapitel, ein Abschnitt sowie ein Siegel oder Abzeichen. 文章 (wénzhāng) ein Artikel, ein Aufsatz, 章节 (zhāngjié) Kapitel und Abschnitte.
- 印章 (yìnzhāng) = ein Namensstempel; 规章 (guīzhāng) Regeln und Vorschriften.
- 顺理成章 (shùnlǐ-chéngzhāng) = sich folgerichtig und wie von selbst ergeben, eine geläufige Redewendung.
Zeichen mit 章
Wörter mit 章
- 文章wénzhāngArtikelHSK 4
- 出口成章chūkǒu-chéngzhāng(von der Rede) wortgewandtHSK 7
- 印章yìnzhāngSiegelHSK 7
- 杂乱无章záluàn-wúzhāngungeordnet und wirr (Redewendung)HSK 7
- 章程zhāngchéngRegelnHSK 7
- 规章guīzhāngRegelHSK 7
- 顺理成章shùnlǐ-chéngzhāngfolgerichtigHSK 7
- 勋章xūnzhāngOrdenHSK 8
- 断章取义duànzhāng-qǔyìaus dem Zusammenhang zitierenHSK 8
- 违章wéizhānggegen die Regeln verstoßenHSK 9
Beispielsätze
- 她在报纸发表了一篇文章。 Tā zài bàozhǐ fābiǎole yì piān wénzhāng.Er hat einen Artikel in der Zeitung veröffentlicht.
- 他在报纸发表了一篇文章。 Tā zài bàozhǐ fābiǎole yì piān wénzhāng.Er hat einen Artikel in der Zeitung veröffentlicht.