强 qiáng stark
stark; mächtig; energisch
So merkst du dir 强: 弓 Bogen + 虽 obwohl = stark. Die Bogenschützin spannt ihren Bogen, und obwohl der Wind heult, trifft sie mit einem starken Schuss ins Ziel.
Zerlegung
强 = 弓 Bogen + 虽 obwohl
- 弓 Bogen
- 虽 obwohl
- 口 Mund
- 虫 Insekt
Die Bogenschützin spannt ihren Bogen, und obwohl der Wind heult, trifft sie mit einem starken Schuss ins Ziel.
So wird es verwendet
- „Stark, mächtig“ - das Gegenteil von 弱 (ruò) schwach. 强大 (qiángdà) mächtig, 强壮 (qiángzhuàng) körperlich kräftig, 加强 (jiāqiáng) verstärken, 身体很弱 (shēntǐ hěn ruò) körperlich schwach.
- 强调 (qiángdiào) = einen Punkt betonen und hervorheben.
- In 勉强 (miǎnqiǎng) als qiǎng gelesen = erzwingen und widerwillig, sonst qiáng - achte auf diese Tonverschiebung.
Wörter mit 强
- 加强jiāqiángverstärkenHSK 4
- 坚强jiānqiángstandhaftHSK 5
- 增强zēngqiángerhöhenHSK 5
- 强大qiángdàgroß und starkHSK 5
- 强度qiángdùStärkeHSK 5
- 强烈qiánglièstarkHSK 5
- 强调qiángdiàobetonenHSK 5
- 勉强miǎnqiǎngmit Mühe tunHSK 6
- 强化qiánghuàstärkenHSK 6
- 强壮qiángzhuàngstarkHSK 6
- 强迫qiǎngpòzwingenHSK 6
- 顽强wánqiángunbeugsamHSK 6
- 倔强juéjiàngstörrischHSK 8
- 富强fùqiángreich und mächtigHSK 8
- 强制qiángzhìzwingenHSK 8
- 强加qiángjiāaufzwingenHSK 8
- 强劲qiángjìngstarkHSK 8
- 强势qiángshìstarkHSK 8
- 强占qiángzhàngewaltsam besetzenHSK 8
- 强盗qiángdàorauben (mit Gewalt)HSK 8
- 强硬qiángyìngunnachgiebigHSK 8
- 强行qiángxíngetwas gewaltsam tunHSK 8
- 强项qiángxiàngKernstärkeHSK 8
- 自强不息zìqiáng-bùxīunablässig strebenHSK 9
- 要强yàoqiángehrgeizigHSK 9
- 逞强chěngqiángsich aufspielenHSK 9