顽强 wánqiáng unbeugsam
unbeugsam; schwer zu besiegen
So merkst du dir 顽强: 顽 stur + 强 stark = unbeugsam.
Zeichen
So wird es verwendet
- Zäh und unbezwingbar - 顽强拼搏 (wánqiáng pīnbó) zäh weiterkämpfen, 顽强的生命力 (wánqiáng de shēngmìnglì) eine zähe Lebenskraft.
- Ein deutlich positives Wort für unbeugsames Durchhalten gegen Widerstände; es lobt Zähigkeit, nicht Sturheit.
- Im Unterschied zum negativen 固执 (gùzhí, halsstarrig) bewundert 顽强 den Kampfgeist.