辞退 cítuì congédier
congédier ; licencier ; renvoyer
Comment retenir 辞退: 辞 mots + 退 reculer = congédier.
Caractères
Comment l’employer
- Licencier, se séparer d'un salarié - 公司辞退了几名员工 (gōngsī cítuì le jǐ míng yuángōng) l'entreprise a licencié plusieurs salariés.
- Le sujet est l'employeur ; c'est un renvoi, un licenciement (被辞退, être remercié).
- À opposer à 辞职 (cízhí, le salarié qui démissionne) - même 辞, sens inverse. 辞退 est plus doux et plus formel que le brutal 开除 (kāichú, exclure, virer).
Phrases d’exemple
- 我被无故辞退了。 Wǒ bèi wúgù cítuì le.J'ai été licencié sans motif.