行业 hángyè secteur
métier ; profession ; secteur ; activité
Comment retenir 行业: 行 aller + 业 industrie = secteur.
Caractères
Comment l’employer
- Une branche, un secteur d'activité - 服务行业 (fúwù hángyè) le secteur des services, 各行各业 (gè háng gè yè) tous les corps de métier.
- Noter la lecture háng, et non xíng. Il désigne un domaine, une branche, plus large qu'une seule 公司.
- À distinguer de 职业 (zhíyè, la profession) : 行业 est le secteur, 职业 le métier qu'on exerce.