着凉 zháoliáng attraper froid
attraper froid ; prononciation à Taïwan
Comment retenir 着凉: 着 action en cours (suffixe verbal) + 凉 frais = attraper froid.
Caractères
Comment l’employer
- Prendre froid, attraper un coup de froid - 小心着凉 (xiǎoxīn zháoliáng) attention à ne pas prendre froid ; 昨晚着凉了 j'ai pris froid hier soir.
- 着 se lit ici zháo. Il s'agit du refroidissement pris par exposition (un courant d'air, des vêtements trop légers) ; 感冒 (gǎnmào) est le rhume qui s'ensuit.
Phrases d’exemple
- 他着凉了。 Tā zháoliáng le.Il a attrapé froid.
- 小心不要着凉。 Xiǎoxīn búyào zháoliáng.Fais attention à ne pas attraper froid.
- 我太太很容易就会着凉。 Wǒ tàitài hěn róngyì jiù huì zháoliáng.Ma femme attrape facilement froid.