真理 zhēnlǐ vérité
Comment retenir 真理: 真 vraiment + 理 raison = vérité.
Caractères
Comment l’employer
- La vérité au sens abstrait, philosophique - 追求真理 (zhuīqiú zhēnlǐ) rechercher la vérité ; 真理往往掌握在少数人手里 (zhēnlǐ wǎngwǎng zhǎngwò zài shǎoshù rén shǒu lǐ) la vérité est souvent du côté de la minorité.
- À opposer à 真相 (zhēnxiàng, les faits véritables d'une affaire précise) : 真理 est le principe universel, 真相 ce qui s'est réellement passé.
Phrases d’exemple
- 大部分人只想听到他们自己的真理。 Dàbùfèn rén zhǐ xiǎng tīngdào tāmen zìjǐ de zhēnlǐ.La plupart des gens ne veulent entendre que leur propre vérité.
- 真理必胜。 Zhēnlǐbìshèng.La vérité finira toujours par triompher.