登记 dēngjì s'inscrire (donner son nom)
Comment retenir 登记: 登 gravir + 记 se souvenir = s'inscrire (donner son nom).
Caractères
Comment l’employer
- S'inscrire, faire consigner ses coordonnées sur une liste - 登记信息 (dēngjì xìnxī) enregistrer ses informations ; 结婚登记 l'enregistrement du mariage.
- L'enregistrement matériel ou administratif de noms et de données (l'arrivée à l'hôtel, la déclaration d'identité). À opposer à 登录 (se connecter à un système) et à 注册 (s'inscrire comme membre).