疗效 liáoxiào efficacité thérapeutique
efficacité thérapeutique ; effet curatif
Comment retenir 疗效: 疗 guérir + 效 résultat = efficacité thérapeutique.
Caractères
Comment l’employer
- L'effet thérapeutique, l'efficacité - 这种药疗效显著 (zhè zhǒng yào liáoxiào xiǎnzhù) ce médicament a un effet marqué.
- Terme médical pour dire à quel point un traitement fonctionne ; se combine à 显著/明显 (marqué) ou à 差 (médiocre).
- Porte précisément sur les résultats de la guérison : 效果 (xiàoguǒ, effet) est le mot général, 疗效 le mot clinique.