牢记 láojì garder en mémoire
garder à l'esprit ; retenir
Comment retenir 牢记: 牢 enclos + 记 se souvenir = garder en mémoire.
Caractères
Comment l’employer
- Graver dans sa mémoire, ne jamais oublier - 牢记使命 (láojì shǐmìng) ne jamais perdre de vue sa mission.
- Plus fort et plus solennel que 记住 (jìzhù, retenir) : il suppose un engagement durable et délibéré de la mémoire.
- Registre : les exhortations, les devises, la langue officielle (牢记历史, 牢记教训).