清理 qīnglǐ nettoyer
nettoyer ; ranger ; se débarrasser de
Comment retenir 清理: 清 clair + 理 raison = nettoyer.
Caractères
Comment l’employer
- Déblayer, faire le tri, liquider - 清理垃圾 (qīnglǐ lājī) évacuer les déchets, 清理内存 (qīnglǐ nèicún) libérer de la mémoire, 清理库存 (qīnglǐ kùcún) écouler les stocks.
- Il joint le nettoyage au tri, à l'apurement ; il s'agit d'évacuer ce dont on ne veut pas, ou de solder des comptes.
- À distinguer de 清扫 (qīngsǎo, balayer) ; 清理 insiste sur l'évacuation et la mise en ordre.
Phrases d’exemple
- 我清理了桌子。 Wǒ qīnglǐ le zhuōzi.J'ai débarrassé la table.
- 你必须把桌子清理干净。 Nǐ bìxū bǎ zhuōzi qīnglǐ gānjìng.Tu dois débarrasser la table.