ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

消化 xiāohuà digérer (des aliments)

digérer (la nourriture) ; (au sens figuré) assimiler (une information, etc.) ; assimiler ; traiter

Comment retenir 消化: 消 disparaître + 化 changer = digérer (des aliments).

  • HSK 5
  • Mot

Caractères

Comment l’employer

  • Digérer - 消化不良 (xiāohuà bùliáng) une mauvaise digestion, 帮助消化, faciliter la digestion.
  • Au figuré, « assimiler » une information : 消化知识 (xiāohuà zhīshi) s'approprier un savoir.
  • 消化系统 (xiāohuà xìtǒng) = l'appareil digestif.
  • Aussi dans les affaires : 消化库存 (xiāohuà kùcún) écouler les stocks.

Phrases d’exemple

  • 不要因为吃得太多而扰乱胃的正常消化。 Búyào yīnwèi chī de tài duō ér rǎoluàn wèi de zhèngcháng xiāohuà.Ne te dérange pas l'estomac en mangeant trop.