情报 qíngbào renseignement
information ; renseignement
Comment retenir 情报: 情 sentiment + 报 rapport = renseignement.
Caractères
Comment l’employer
- Le renseignement, l'information au sens stratégique - des données recueillies et de valeur - 军事情报 (jūnshì qíngbào) le renseignement militaire, 情报机构 (qíngbào jīgòu) un service de renseignement.
- Ce n'est pas l'« info » de tous les jours (信息, xìnxī) ; 情报 est du renseignement collecté, souvent secret, dans les contextes militaires, d'espionnage, d'affaires.
- Collocations : 搜集/刺探情报, recueillir du renseignement, l'espionner.
Phrases d’exemple
- 他们根据情报采取行动。 Tāmen gēnjù qíngbào cǎiqǔxíngdòng.Ils ont agi sur la foi de ces renseignements.
- 你知道中央情报局的什么？ Nǐ zhīdào zhōngyāng qíngbàojú de shénme?Que sais-tu de la CIA ?