恶化 èhuà empirer

Comment retenir 恶化: 恶 mauvais + 化 changer = empirer.

Caractères

S'aggraver, se détériorer - pour des situations, des relations, une maladie, l'environnement - 病情恶化 (bìngqíng èhuà) l'état du malade s'est aggravé, 关系恶化 (guānxi èhuà) les relations se sont dégradées.
Le 化 en fait un verbe de processus (« tourner au mauvais ») ; son contraire est 好转 (hǎozhuǎn, prendre un tour meilleur) - 情况好转 (qíngkuàng hǎozhuǎn) la situation s'améliore.
Soutenu, courant dans la presse et les comptes rendus médicaux ; intransitif par défaut.

这些年空气质量恶化了。 Zhèxiē nián kōngqìzhìliàng èhuà le.La qualité de l'air s'est dégradée ces dernières années.