得益 déyì tirer profit

Comment retenir 得益: 得 obtenir + 益 profiter = tirer profit.

Caractères

Tirer profit de quelque chose - 我得益于老师的指导 (wǒ déyì yú lǎoshī de zhǐdǎo) j'ai beaucoup gagné aux conseils de mon professeur.
Presque toujours avec 于, qui marque la source ; 得益于 est la tournure figée, plus écrite que le 受益 (shòuyì) de l'oral, qui fonctionne de même.
Il insiste sur ce qu'on a gagné grâce à une cause, non sur le simple agrément ; soutenu, courant dans les essais et les rapports.