当地 dāngdì local
Comment retenir 当地: 当 agir comme + 地 sol = local.
Caractères
Comment l’employer
- Local (au lieu dont on parle) : 当地人 (dāngdì rén) les habitants du lieu ; 当地政府, les autorités locales.
- Il veut dire « de cet endroit-là » par rapport à ce dont on parle, non nécessairement là où se trouve le locuteur.
- À distinguer de 本地 (běndì, d'ici, du pays natal) ; 当地 renvoie au lieu dont il est question.