政府 zhèngfǔ gouvernement
Comment retenir 政府: 政 gouvernement + 府 préfet = gouvernement.
Caractères
Comment l’employer
- Le gouvernement - 中央政府 (zhōngyāng zhèngfǔ) le gouvernement central ; 政府部门, les services de l'État.
- L'administration, l'appareil d'État. Spécificatifs 个 et 届 (une mandature). 政府官员 = un fonctionnaire.
- À distinguer de 国家 (guójiā, le pays, l'État dans son ensemble) et de 政治 (zhèngzhì, la politique). 政府 est l'organe administratif.
Phrases d’exemple
- 政府重点发展经济。 Zhèngfǔ zhòngdiǎn fāzhǎn jīngjì.Le gouvernement met l'accent sur le développement économique.
- 政府应该加大对农业的投资。 Zhèngfǔ yīnggāi jiādà duì nóngyè de tóuzī.Le gouvernement devrait investir davantage dans l'agriculture.
- 你知道从火车站到市政府有多远？ Nǐ zhīdào cóng huǒchēzhàn dào shìzhèngfǔ yǒuduōyuǎn?Sais-tu quelle distance sépare la gare de la mairie ?