小吃 xiǎochī en-cas
en-cas ; rafraîchissements
Comment retenir 小吃: 小 petit + 吃 manger = en-cas.
Caractères
Comment l’employer
- Nom pour la nourriture de rue, les en-cas, les petits plats - 当地小吃 (dāngdì xiǎochī) les spécialités locales.
- Différent de 零食 (língshí, les grignotages emballés, chips et bonbons, entre les repas) - les 小吃 sont d'ordinaire de petits plats salés, souvent vendus par des marchands ou dans les rues de snacks.
- Très courant dans les contextes de voyage et de cuisine - 小吃街 (xiǎochījiē), la rue des en-cas, une attraction prisée des villes chinoises.
Phrases d’exemple
- 饭前先吃点小吃吧！ Fàn qián xiān chī diǎn xiǎochī ba!Prenons quelques amuse-bouches avant le repas.