安宁 ānníng paisible
paisible ; tranquille ; calme ; posé ; sans souci
Comment retenir 安宁: 安 paix + 宁 calme = paisible.
Caractères
Comment l’employer
- « Paisible, en paix » - d'un lieu ou d'un esprit que rien ne trouble - 社会安宁 (shèhuì ānníng) la tranquillité sociale.
- Souvent à propos du fait d'être laissé en paix : 不得安宁 (bùdé ānníng) ne pas avoir un instant de répit.
- Il recoupe 宁静, mais 安宁 insiste sur l'absence de trouble et de souci, pas seulement sur le silence.
Phrases d’exemple
- 让我们享受这平静和安宁。 Ràng wǒmen xiǎngshòu zhè píngjìng hé ānníng.Profitons simplement de ce calme et de cette tranquillité.