如期 rúqī comme prévu
comme prévu ; à la date prévue ; ponctuel
Comment retenir 如期: 如 comme + 期 une période = comme prévu.
Caractères
Comment l’employer
- « Comme prévu, dans les délais » - 如期完成 (rúqī wánchéng) achevé dans les temps ; 如期举行 (rúqī jǔxíng) tenu à la date prévue.
- Soutenu, écrit ; typique des chantiers, des événements, des livraisons et des paiements qui respectent une échéance convenue.
- Noter qu'il veut dire « à la date fixée », et non « à la minute près » (ce serait 准时, zhǔnshí).