团队 tuánduì équipe
Comment retenir 团队: 团 sphère + 队 équipe = équipe.
Caractères
Comment l’employer
- Une équipe qui travaille ensemble - 团队合作 (tuánduì hézuò) le travail d'équipe ; 研发团队 (yánfā tuánduì) l'équipe de recherche et développement.
- Un groupe de travail soudé, avec un but commun ; courant dans l'entreprise et les projets. À distinguer de 队伍 (duìwu, une file, des rangs, ou un contingent plus large) et de 组 (zǔ, un petit groupe).
- Courant : 团队精神 (tuánduì jīngshén) l'esprit d'équipe.
Phrases d’exemple
- 我们有个好极了的团队。 Wǒmen yǒugè hǎojíle de tuánduì.Nous avons une équipe formidable.
- 汤姆希望我加入他的团队。 Tāngmǔ xīwàng wǒ jiārù tā de tuánduì.Tom veut que je rejoigne son équipe.