发布 fābù publier

publier ; émettre ; annoncer ; diffuser

Comment retenir 发布: 发 émettre + 布 coton = publier.

Caractères

Verbe soutenu pour les annonces officielles : 发布消息 (fābù xiāoxī) - diffuser une information, 发布新产品 (fābù xīn chǎnpǐn) - lancer un nouveau produit.
发布会 (fābùhuì), la conférence de presse ou de lancement, est un nom extrêmement courant tiré de ce verbe.
Registre écrit et soutenu uniquement - médias, entreprises, administration - jamais pour se raconter une nouvelle entre amis.
Différent de 公布 (gōngbù) : 发布 penche vers l'émission formelle d'une nouveauté - un produit, un ordre, une déclaration - là où 公布 penche vers la publication d'une information existante : des résultats, une liste, un règlement.