原则 yuánzé principe
principe ; doctrine
Comment retenir 原则: 原 originel + 则 règle = principe.
Caractères
Comment l’employer
- Un principe, une règle à laquelle on se tient - 做人的原则 (zuòrén de yuánzé) des principes de vie ; 原则上 (yuánzé shang) en principe.
- À distinguer de 原理 (yuánlǐ, le principe scientifique sous-jacent, le mécanisme) : 原则 est une règle normative de conduite ou d'action, 原理 explique comment une chose fonctionne.
- Courant : 有原则 (yǒu yuánzé) qui a des principes, 违反原则 (wéifǎn yuánzé) enfreindre un principe.