印证 yìnzhèng confirmer
confirmer ; corroborer ; vérifier ; preuve ; élément de preuve
Comment retenir 印证: 印 imprimer + 证 prouver = confirmer.
Caractères
Comment l’employer
- Corroborer, confirmer en confrontant aux faits - 事实印证了他的判断 (shìshí yìnzhèngle tā de pànduàn) les faits ont confirmé son jugement.
- Suppose qu'une chose en vérifie une autre : théorie ↔ faits, témoignage ↔ preuves.
- Plutôt soutenu ; 相互印证 = se corroborer mutuellement. Il s'agit de corroboration plus que du simple 证明 (prouver).