出租车 chūzūchē taxi
Comment retenir 出租车: 出 sortir + 租 louer + 车 voiture = taxi.
Caractères
Comment l’employer
- Un taxi - 打出租车 / 打车 (dǎ chūzūchē / dǎchē) héler un taxi.
- Littéralement « voiture de location » ; dans le Sud on entend aussi 计程车, et les voitures commandées par application sont des 网约车.
- Le chauffeur, c'est le 司机 (sījī).
Phrases d’exemple
- 出租车到了。 Chūzūchē dào le.Le taxi est là.
- 她是出租车司机吗？ Tā shì chūzūchē sījī ma?Est-elle chauffeuse de taxi ?
- 我等着出租车。 Wǒ děng zhe chūzūchē.J'attendais un taxi.
- 我乘出租车离开。 Wǒ chéng chūzūchē líkāi.Je pars en taxi.