停放 tíngfàng garer (une voiture, etc.)
garer (une voiture, etc.) ; amarrer (un bateau, etc.) ; laisser quelque chose (quelque part)
Comment retenir 停放: 停 arrêter + 放 poser = garer (une voiture, etc.).
Caractères
Comment l’employer
- Garer, laisser en stationnement un véhicule ou un objet - 停放车辆 (tíngfàng chēliàng) garer des véhicules ; 禁止停放 (stationnement interdit).
- Plus formel et plus écrit que 停车 (tíngchē, garer une voiture) ; 停放 peut aussi valoir pour les vélos, les bateaux, ou pour des choses qu'on dépose quelque part.
- Registre de la signalisation et de la réglementation ; aussi 停放遗体 (exposer une dépouille).