保护 bǎohù protéger
protéger ; défendre
Comment retenir 保护: 保 protéger + 护 défendre = protéger.
Caractères
Comment l’employer
- Protéger, préserver du mal - 保护环境 (bǎohù huánjìng) protéger l'environnement ; 保护眼睛 (bǎohù yǎnjing) protéger ses yeux.
- À opposer à 保证 (bǎozhèng, garantir un résultat) et à 保存 (bǎocún, conserver, enregistrer un fichier) : 保护, c'est mettre à l'abri d'un danger ou d'un dommage.
- Collocations courantes : 自我保护 (zìwǒ bǎohù) l'autoprotection, 保护动物 (bǎohù dòngwù) protéger les animaux.
Phrases d’exemple
- 我们要保护环境。 Wǒmen yào bǎohù huánjìng.Nous devons protéger l'environnement.
- 动物都有保护子女的天性。 Dòngwù dōu yǒu bǎohù zǐnǚ de tiānxìng.Il est dans la nature des animaux de protéger leurs petits.
- 我们要保护自然资源。 Wǒmen yào bǎohù zìrán zīyuán.Nous devons protéger nos ressources naturelles.