护 hù défendre
défendre ; protéger ; garder ; soigner
Comment retenir 护: 扌 main + 户 porte = défendre. Une main sur le cadre de la porte, la petite mamie barre le passage au vendeur insistant, prête à défendre sa maison.
Décomposition
护 = 扌 main + 户 porte
- 扌 main
- 户 porte
Une main sur le cadre de la porte, la petite mamie barre le passage au vendeur insistant, prête à défendre sa maison.
Comment l’employer
- Protéger, garder, soigner - 保护 (bǎohù) protéger, 护理 (hùlǐ) les soins infirmiers.
- Distingue 保护 (mettre à l'abri du mal) de 维护 (wéihù, faire respecter, entretenir des droits, l'ordre, un équipement) et de 爱护 (àihù, chérir et prendre soin de).
- Noms du quotidien : 护照 (hùzhào) un passeport, 护士 (hùshi) un infirmier.
Mots avec 护
- 护照hùzhàopasseportHSK 3
- 保护bǎohùprotégerHSK 4
- 护士hùshiinfirmierHSK 4
- 救护车jiùhùchēambulanceHSK 5
- 爱护àihùchérirHSK 5
- 维护wéihùdéfendreHSK 6
- 护理hùlǐsoignerHSK 7
- 看护kānhùsoignerHSK 7
- 呵护hēhùchérirHSK 8
- 守护shǒuhùveiller surHSK 8
- 拥护yōnghùsoutenirHSK 8
- 掩护yǎnhùcouvrirHSK 8
- 监护jiānhùexercer une tutelleHSK 9
- 辩护biànhùprendre la défense deHSK 9
- 防护fánghùdéfendreHSK 9
Phrases d’exemple
- 她成为一名护士。 Tā chéngwéi yī míng hùshi.Elle est devenue infirmière.
- 我们要爱护地球。 Wǒmen yào àihù dìqiú.Nous devons aimer et protéger notre planète.
- 我们要保护环境。 Wǒmen yào bǎohù huánjìng.Nous devons protéger l'environnement.
- 我们要爱护生命。 Wǒmen yào àihù shēngmìng.Nous devons aimer et protéger toute vie.