保养 bǎoyǎng prendre soin de sa santé
prendre bien soin de (ou ménager) sa santé ; maintenir en bon état ; entretenir ; entretien
Comment retenir 保养: 保 protéger + 养 élever = prendre soin de sa santé.
Caractères
Comment l’employer
- Entretenir, réviser un équipement pour qu'il continue de fonctionner - 保养汽车 (bǎoyǎng qìchē) faire réviser sa voiture ; 定期保养 (un entretien régulier).
- Aussi prendre soin de son corps, de sa peau, pour rester en forme : 她很会保养 (tā hěn huì bǎoyǎng) elle sait prendre soin d'elle (elle fait jeune).
- À la différence de 修理 (xiūlǐ, réparer ce qui est cassé), 保养 est l'entretien préventif d'une chose encore en état.