使用 shǐyòng employer
utiliser ; employer ; appliquer ; administrer ; manipuler
Comment retenir 使用: 使 employer + 用 employer (clé Kangxi 101) = employer.
Caractères
Comment l’employer
- Employer, utiliser, en registre formel - 使用工具 (shǐyòng gōngjù) se servir d'un outil ; 使用方法 (shǐyòng fāngfǎ) le mode d'emploi.
- À opposer au 用 (yòng, utiliser) de tous les jours : 使用 en est l'équivalent écrit et technique, courant dans les notices, les règlements et les rapports. À l'oral, 用 est plus naturel.
- Souvent avec des compléments comme des appareils, des méthodes, des fonds ou des droits.
Phrases d’exemple
- 我使用这个。 Wǒ shǐyòng zhège.J'utilise celui-ci.
- 使用它或失去它。 Shǐyòng tā huò shīqù tā.Sers-t'en ou perds-le.
- 她能使用这台打印机。 Tā néng shǐyòng zhè tái dǎyìnjī.Elle sait se servir de cette imprimante.